Sleeping through time